Historias de 2015: refugiado sirio disparado por operador de cámara húngaro

Posted on Posted inApuestas

 

Hasta ese momento, lo único que tenía en mente era el joven Zaid, que había estado llorando incontrolablemente durante horas. Pero ahora el rostro de Abdul Mohsen estaba rojo de ira. Él y su hijo no solo habían caído, sino que habían sido sorprendidos por una operadora de cámara húngara, Petra László, quien había sacado un pie cuando intentaban huir.

Abdul Mohsen la amonestó mientras se revolvía. . Por un momento dudó. “Estaba pensando, ¿la enfrento o no?” Pero el sonido de su hijo llorando lo sacudió de la idea. “Estaba tan preocupado por él”, dice. “Acabo de agarrar [a Zaid] y seguí adelante”.

Atrapado en la cámara, el incidente en septiembre fue visto por millones y provocó la indignación mundial. László se disculpó por sus acciones, que según ella habían sido una decisión de autodefensa tomada en el calor del momento.Facebook Twitter Pinterest Petra László viaja a Osama Abdul Mohsen – video

“No soy una camarógrafa desalmada, racista, golpeadora de niños”, insistió. “No merezco las cazas de brujas políticas en mi contra, ni las difamaciones ni las amenazas de muerte”. Perdió su trabajo pocas horas después de que el video se publicara en Twitter. Esa noche, Zaid, débil por la fiebre, lloró durante más de tres horas mientras Abdul Mohsen intentaba encontrar un médico dispuesto a atenderlo. La búsqueda, dice, tomó días.

Más de tres meses después, padre e hijo viven en un pequeño departamento en Getafe, una ciudad a las afueras de Madrid.Zaid, de siete años, entra y sale de la sala de estar y le susurra tímidamente a su padre en árabe. “Su madre no está aquí, así que es muy difícil para él”, dice Abdul Mohsen, de 52 años, que también está cuidando a otro hijo, Muhammad, que tiene 18. “Me he convertido en su madre, su padre, su amigo”.

Su esposa y sus otros dos hijos todavía están en un campo de refugiados en Turquía. Han pasado cinco meses desde que la familia estuvo junta. “Todo lo que quiero es que mi familia se reúna”, dice.

El mes pasado, sin embargo, se denegó la solicitud de su esposa y otros niños para visas españolas debido a la falta de documentación que la familia dice que no pueden obtener del gobierno sirio.Abdul Mohsen ahora tendrá que esperar hasta finales de este mes para averiguar si se ha aprobado su solicitud de asilo en España.

España nunca había sido el plan cuando la familia dejó a Deir el-Zour hace unos dos años. Espoleado por la violencia que sacudió la ciudad oriental siria desde 2011, cuando las tropas leales a Bashar al-Assad atacaron a los rebeldes en la ciudad, habían convertido a Alemania en su objetivo. Abdul Mohsen se fue con Zaid, abordó un barco diseñado para 20 pero llevaba 50 y se dirigió a Grecia.

Pero, en septiembre, después del incidente de László y después de que la pareja cruzó a Austria y llegó a Munich, recibió una llamada telefónica que cambiaría el curso de sus nuevas vidas en Europa.El director de Cenafe, una academia española dedicada a entrenar entrenadores de fútbol, ​​había visto el video y descubrió que Abdul Mohsen había sido entrenador de fútbol en Siria para al-Fotuwa, un equipo de primera división. ¿Le gustaría a él y su familia venir a España? Facebook Twitter Pinterest Refugiados sirios tropezados por un operador de cámara húngaro con jugadores del Real Madrid – video

“No lo pensé dos veces”, dice Abdul Mohsen. Cenafe estaba ofreciendo cuidar el papeleo, proporcionar alojamiento y ayudar a reconstruir su carrera como entrenador de fútbol.

La capital española era una venta fácil para Zaid, dado que su sueño era asistir a un juego del Real Madrid y ver a Cristiano Ronaldo en acción. “Cuando le dije a Zaid que íbamos a España y que íbamos a conocer a Ronaldo, él me preguntaba: ‘¿El verdadero? ¿El verdadero Ronaldo? ‘”, Dice.Había poco rastro del niño llorando que había sido llevado a Hungría. “Cambió todo su personaje. Después de todo lo que había pasado, esta alegría era algo fuera de este mundo “. La familia siria tropezó con una cámara húngara que se encuentra con estrellas del Real Madrid Leer más

El deseo de Zaid se hizo realidad: agarró la mano de Ronaldo mientras caminaban salió al terreno de juego en el estadio madrileño Santiago Bernabéu antes de un partido de la liga española en septiembre. “Le dieron una camiseta con el número de Ronaldo pero solo dejaría que Ronaldo la firmara”. Nadie más “, dice Abdul Mohsen, riendo.

Meses después, ambos hijos asisten a la escuela y se instalan en sus nuevas vidas en España. “Cuando Zaid comenzó a ir a la escuela, lloró mucho y no quería alejarse de mi lado”, dice Abdul Mohsen. “Ahora él está feliz.Tiene amigos y habla un poco de español “.

El padre de los chicos pasa sus días trabajando en Cenafe, actuando como un puente entre el mundo del fútbol árabe y el español. Gran parte de su tiempo libre lo consumen las entrevistas con los medios. “No puedo decir que no, porque hay un mensaje del pueblo sirio que necesita ser escuchado. Los sirios están sufriendo mucho “, dice. “Quiero usar mi historia para alentar a las personas a ayudar a los refugiados, pero también a los sirios que son prisioneros de una guerra de la que no pueden huir”. Facebook Twitter Pinterest Osama Abdul Mohsen con sus hijos en Getafe. Fotografía: Andrea Comas / Reuters

Dos balones de fútbol, ​​cubiertos con autógrafos de jugadores del Real Madrid y Granada, se sientan de manera destacada en la repisa de la chimenea de su sala de estar.Es un pequeño guiño al papel que el bello juego ha jugado en la configuración de las vidas de esta familia, tanto como la respuesta global a las acciones de László. “El apoyo y la amabilidad que he recibido y sigo recibiendo ha sido increíble”, dice. “Desearía que este tipo de apoyo y bondad se pudiera mostrar a todos los refugiados que llegan a Europa”.

A pesar de los informes que indican que László está considerando demandarlo por el incidente, Abdul Mohsen dice que la ha perdonado. Sus acciones, señala, le dieron a él y a su familia un futuro, pero le costó el suyo a su familia, ya que fue despedida y ahora enfrenta cargos criminales.Mientras que sus pensamientos en la frontera entre Hungría y Serbia eran solo de su propio hijo, ahora se preocupa por la descendencia de László. “Lo siento por ellos, no hicieron nada”, dice. “No pienso mucho sobre el incidente. Tengo un futuro ahora. Pero mi única esperanza es que esto haya ayudado a cambiar su actitud hacia los refugiados “.